PAUTRAT Christiane

4 Rue Poincaré/Sfez

06000 – NICE

 

( 06 62 10 32 63

e-mail christiane.pautrat@laposte.net

 

SECRETAIRE ASSISTANTE POLYVALENTE BILINGUE ANGLAIS

 

 

                                     ATOUTS                                                                                             OBJECTIF

                         lSens des responsabilités                                                                    Mettre à disposition

                         lAutonomie – esprit d’initiative                                                          mes acquis et mes

                         lDiscrétion –confidentialité                                                                 compétences éclectiques

                         lParfaite maîtrise langue Anglaise                                                      

 

 

DOMAINES DE COMPETENCES

 

èCommunication                                    Réception – Accueil – Téléphone

èGestion Administrative                       Tenue Agenda – organisation réunions, déplacements

èGestion comptable                                Tenue livres- Rapprochement bancaire-Contrôle états caisse

èBureautique                                          WordExcelInternet

èLinguistique                                         Anglais : bilinguisme – Espagnol : Maîtrise –Italien : Conversationnel

 

ACTIVITES  PROFESSIONNELLES

Travailleur indépendant (free lance)

 

1994 : Installation à Nice

1994 -1999

et depuis 2001.           tPrestataire de Services

 

nTraductions (Anglais vers Français -n Interprétariat -n Tutorat - n Documentaliste (recherches Internet)

 

 

PARCOURS PROFESSIONNEL

 

1999-2001                    tResponsable de Réception       Hôtel Carlyna – Nice/France

1991-1994                    tGouvernante-Tutrice                Particuliers – Genève/CH-Palm Springs/US

1988-1989                    tRéférencement Produits           Télé-Achat TF1 – Paris/France

1989-1991                    tMarketing                                   E.A.S (Cie aérienne) Paris-Orly/France

1986-1989                    tSecrétaire de Direction           American Airlines – Paris/France

1985-1986                    tConsulat Honoraire                   Alliance Française – Nassau/Bahamas

1983-1985                    tAgent de Voyages-Sabre          First World Travel – San Diego/US

1979-1983                    tAssistante Direction                Language Power (Ecole Langues)- San Diego/US

1972-1975                    tAssistante Direction                Magnum Photos (photo-Journalisme)-Paris/France

1969-1972                    tSecrétaire CAISTAB               Ambassade de Côte d’Ivoire– Paris/France

1975                              tSecrétaire Consulaire              Ambassade de Côte d’Ivoire – Rome/Italie

1976-1978                    tSecrétaire COFITEL                 Ambassade de Côte d’Ivoire – Londres/UK

 

FORMATION

 

1967                              Bac Philo                                        Paris/France

1979                              DEUG (BA) Psychologie             San Diego/US

1982                              Licence Agent Voyages              San Diego/US